No.3 La MTC tiene una gran peculiaridad — En realidad no cura enfermedades

Aviso de riesgo: Este artículo contiene muchas descripciones de tratamientos y curaciones. Son anécdotas y observaciones personales, no consejo médico.

Toda medicina tiene su veneno

Mi padre expresó una vez una opinión radical: la medicina china, en realidad, no cura enfermedades.

Pero no hay que tomarlo al pie de la letra. Lo que quiso decir con "no cura" es — no hay que tener demasiada prisa por eliminar la enfermedad.

El mayor tabú al recetar remedios de MTC es querer curar la enfermedad a toda costa.

Porque toda medicina tiene sus efectos secundarios tóxicos. Es muy fácil sacrificar el todo por una pequeña ganancia.

Este es también un criterio importante para distinguir a los profesionales experimentados de los novatos en MTC.

Algunos herboristas recetan a sus pacientes fórmulas de "agua de azúcar" — básicamente les dicen que beban agua dulce o coman alimentos comunes. Farmacológicamente, estas fórmulas son completamente inútiles. Sin embargo, en la práctica, esto a menudo resuelve el problema del paciente directamente.

Es similar a lo que la medicina occidental estudia como el efecto placebo.

Lo interesante es que a menudo se descubre que, para ciertos pacientes con dolencias leves, un placebo funciona mejor que la medicación real — al menos no daña su cuerpo.

Curas milagrosas

En la MTC hay jóvenes médicos con sólidos conocimientos de medicina china, mentes agudas y enfoques de tratamiento que son en general correctos.

Pero ser joven significa que no has tratado a suficientes pacientes. La experiencia práctica y la comprensión de la vida humana son inevitablemente insuficientes.

Los nuevos profesionales están ansiosos por demostrar su valía, impulsados por un deseo sincero de aliviar el sufrimiento de sus pacientes.

Las fórmulas que recetan sí funcionan. Por ejemplo, hay una hierba en la medicina china llamada ruibarbo (dahuang). Es potente — una dosis funciona de inmediato, provoca movimientos intestinales y alivia el estreñimiento muy rápidamente.

Pero debido a su potencia, puede causar fácilmente molestias estomacales, especialmente en pacientes con deficiencia de qi y estancamiento, o en ancianos y niños pequeños. Puede desencadenar fácilmente reacciones negativas innecesarias.

Por supuesto, estos jóvenes médicos no son ajenos a esto — añaden hierbas complementarias para equilibrar y proteger.

Pero cuando un profesional experimentado ve "ruibarbo" en una receta y luego mira al paciente — si el paciente es anciano y frágil — reconocen inmediatamente que la fórmula es un poco "demasiado entusiasta".

Lo que los chinos llaman "curas milagrosas" es en realidad un concepto cultural — un elogio irracional de los pacientes a los curanderos. Aparece en pancartas y en leyendas increíbles sobre médicos famosos.

¿Existen realmente médicos capaces de tales curaciones milagrosas? Sí, seguramente. Pero nunca conocerás a uno — solo alguien más lo ha hecho.

No sé si me explico. 🤣🤣

Tratar la raíz, no el síntoma

Hay un dicho famoso entre los chinos: la medicina china trata la raíz, no el síntoma. Significa que la MTC tiene una eficacia limitada para aliviar los síntomas inmediatos, pero puede regular la afección subyacente desde su origen.

Esta es claramente otra descripción halagadora de la MTC. Refleja solo un principio general — mirar los problemas del cuerpo desde una perspectiva superior.

También hay un conocido dicho médico en China: "Trata el pie para el dolor de cabeza." En la cultura popular, esto se usa a menudo para burlarse de los médicos incompetentes. Pero muchos grandes médicos hacen exactamente esto — porque a través de la observación, la escucha, el interrogatorio y la toma del pulso, diagnostican que el dolor de cabeza se origina en el pie. Requiere audacia y una profunda experiencia, y muchos médicos legendarios tienen historias tan "místicas" que son esenciales para su fama. Dedicaré un capítulo aparte a las historias notables de los maestros de la MTC.

Este principio de tratar la raíz en lugar del síntoma también refleja la filosofía de "lento, suave, sin prisas" en la cultura china.

Hay un viejo dicho: "Las prisas no son buenas." La MTC comparte el mismo linaje que muchos aspectos de la cultura china — las artes marciales chinas, los textos clásicos — todos comparten filosofías interconectadas.

Una nota final:

La opinión de mi padre de que la MTC no cura enfermedades puede estar fuertemente relacionada con su decisión final. Cuando estaba gravemente enfermo, se negó a tomar cualquier medicina herbal — y esta filosofía puede haber sido la razón.

— Bong, a orillas del río Xiaoshui en China. ¡Que tengas paz y buena fortuna!