Os 24 termos solares são um sistema de tempo que os astrônomos chineses antigos criaram rastreando o caminho do sol ao longo da eclíptica. O ano é dividido em 24 partes de cerca de 15 dias cada. É essencialmente um calendário solar que guiava a agricultura, a dieta, as roupas e o bem-estar.

Na MTC, o corpo humano não é uma máquina de temperatura e umidade constantes; é um sistema vivo que muda com as estações.

Primavera: seis termos

A primavera pertence à Madeira e ao fígado. O foco é a "geração": deixar o qi yang subir e as emoções fluírem.

Termo solarÉpocaClimaFoco de bem-estarAlimentos recomendados
Início da primavera3-5 fevO qi yang começa a subir; o frio persisteRegular o qi do fígado, proteger do vento/frioCebolinha, cebola, broto de soja, tâmaras
Água da chuva18-20 fevAumentam as precipitaçõesFortalecer o baço, drenar a umidadeLágrima-de-Jó, inhame, feijão vermelho
Despertar dos insetos5-7 marTrovões de primavera, a natureza despertaNutrir fígado e olhos, dormir cedoEspinafre, aipo, ovos, goji
Equinócio de primavera20-22 marDia e noite iguaisHarmonizar yin-yang, acalmar as emoçõesToon, broto de bambu, morangos, mel
Pureza luminosa4-6 abrAr claro e luminosoClarificar o fígado, fortalecer os olhosBolsa-de-pastor, artemísia, chá verde
Chuva de grãos19-21 abrA chuva nutre os grãosFortalecer o baço, drenar a umidadeAbóbora-de-inverno, lágrima-de-Jó, alface

Verão: seis termos

O verão pertence ao Fogo e ao coração. O foco é o "crescimento": acalmar o coração, clarificar o calor e gerar líquidos.

Termo solarÉpocaClimaFoco de bem-estarAlimentos recomendados
Início do verão5-7 maiComeça o verãoNutrir o coração, clarificar o fogoFeijão-mungo, melão-amargo, sementes de lótus
Grãos cheios20-22 maiOs grãos de trigo se enchemClarificar umidade-calorPepino, melão-amargo, feijão vermelho, pato
Grãos na espiga5-7 junColheita do trigo, plantio do arrozClarificar o calor do verãoFeijão-mungo, bulbo de lírio, folha de lótus
Solstício de verão21-22 junDia mais longo, yang no ponto máximoNutrir o yin, reduzir o fogoMelão-amargo, raiz de lótus, melancia
Calor menor6-8 julO calor aumenta, abafadoClarificar o calor, reforçar o qiAbóbora-de-inverno, bucha, feijão-mungo
Calor maior22-24 julÉpoca mais quenteEvitar o calor, gerar líquidosMelancia, sopa de feijão-mungo

Outono: seis termos

O outono pertence ao Metal e ao pulmão. O foco é a "colheita": nutrir o yin, hidratar o pulmão e reduzir o gasto.

Termo solarÉpocaClimaFoco de bem-estarAlimentos recomendados
Início do outono7-9 agoComeça o frescor outonalHidratar o pulmão, prevenir a securaPera, bulbo de lírio, fungo branco
Fim do calor22-24 agoO calor diminuiNutrir o yin, hidratar a securaGergelim, mel, raiz de lótus, pato
Orvalho branco7-9 setGrandes diferenças térmicasProteger do frio, pulmãoLongan, inhame, rabanete branco, nozes
Equinócio de outono22-24 setDia e noite iguais, securaHidratar a secura, nutrir o yinPera, maçã, bulbo de lírio
Orvalho frio8-9 outTemperatura baixa, orvalho frioManter o calor, proteger o yangCastanhas, tâmaras, nozes, cordeiro
Descida da geada23-24 outPrimeira geadaTonificação suave, estômago quenteCaqui, rabanete, cordeiro, gergelim preto

Inverno: seis termos

O inverno pertence à Água e ao rim. O foco é o "armazenamento": proteger o yang, nutrir o rim e conservar energia.

Termo solarÉpocaClimaFoco de bem-estarAlimentos recomendados
Início do inverno7-8 novComeça o inverno, o yang se armazenaAquecer o yang do rim, dormir cedoCordeiro, longan, nozes, gergelim preto
Neve menor22-23 novAproxima-se a primeira neveAquecer o yang, expulsar o frioCordeiro, cebolinha, feijão preto, gengibre
Neve maior6-8 dezMais neve, frio intensoTonificar, armazenar a essênciaCarne bovina, cordeiro, nozes, goji
Solstício de inverno21-23 dezDia mais curto, o yin cede ao yangProteger o yang, nutrir o rimSopa de cordeiro, tangyuan, nozes
Frio menor5-7 janO frio se intensificaAquecer o rim, ajudar o yangGengibre, cordeiro, longan, tâmaras
Frio maior20-21 janÉpoca mais fria, preparar a primaveraAquecer baço e rimFrango, cordeiro, rabanete, inhame

Estrutura de bem-estar sazonal

Os 24 termos solares não são uma carga de cálculo diário; são um lembrete para viver em sintonia com a estação. Você não precisa tonificar ou restringir alimentos em cada termo. Apenas compreenda o panorama geral: fígado na primavera, coração no verão, pulmão no outono, rim no inverno. Ajuste a dieta e o sono à temperatura e à duração do dia.

O hábito mais prático é dedicar dez minutos no início de cada estação para revisar os seis termos seguintes e acrescentar os ingredientes recomendados à lista de compras.

Uma nota de Bong

Avatar do Bong
Os pensamentos de Bong

Meu pai foi ervanário durante quarenta anos. Os vizinhos mais velhos o chamavam de "o velho Bong da ervanaria". Suas mãos estavam ásperas por décadas de pesar ervas e fazer pílulas, mas suas palmas estavam sempre secas e quentes. Por volta do Início do Outono, ele enrolava as esteiras de bambu e dizia: "Se você continuar dormindo sobre elas, o frio do outono vai entrar nos seus ossos". No Solstício de Inverno, ele começava a cozinhar sopa de cordeiro com angélica e gengibre, enchendo a casa de um cheiro amargo e quente ao mesmo tempo. Antes eu achava que ele era teimoso, quase supersticioso.

Depois, num verão, comi melancia gelada e bebidas frias por mais de dez dias seguidos. Logo depois do Início do Outono, meu estômago doeu tanto que eu não conseguia me endireitar. Ele não me repreendeu. Preparou um chá de gengibre com açúcar mascavo e disse: "Você transformou seu estômago numa câmara fria o verão inteiro; como espera que o baço e o estômago comecem a trabalhar no outono? A medicina pode salvar uma emergência, mas os termos solares não esperam". O chá era tão picante que fiquei ofegante, mas meu estômago se soltou aos poucos.

Desde então eu acredito nele. Os 24 termos solares não são decorações num calendário; são ritmos que o corpo realmente segue. "O ser humano não é uma máquina; não pode manter o mesmo ritmo o ano todo." Para saber mais sobre mim e a história do meu pai, visite Sobre Bong.

— Bong

Descubra seu tipo de energia

Descubra seu tipo de energia dominante

16 perguntas, cerca de 3 minutos, para compreender sua tendência corpo-mente a partir da perspectiva dos cinco elementos.

Começar teste
Não é aconselhamento médico. Nada em 5baba.com constitui aconselhamento médico. Trata-se apenas de experiências pessoais e observações culturais, não de diagnóstico, tratamento ou orientação de saúde. Se tiver problemas de saúde, consulte um profissional médico qualificado.